登录
[宋] 黄裳
归鹭悠悠一带长,白蘋红蓼是家乡。
夕阳临水閒窥处,此意安知世累忙。
泛舟钱塘西湖 其二
宋 黄裳
归鹭悠悠一带长,白苹红蓼是家乡。 夕阳临水閒窥处,此意安知世累忙。
译文:成行的鹭鸟悠悠地飞回湖畔,看到四周白蘋红蓼都以为是到了自己的家乡。夕阳下,鸟儿悠闲地俯视着湖水,哪知道人世的纷纷扰扰,忙忙碌碌。
赏析:这首诗的意境是十分清幽的。首句“归鹭悠悠”二句,描绘了一幅一幅十分清幽的湖上画面。鹭鸟是一种长腿长颈的飞禽,常在湖边和沼泽地里觅食,水边湖畔,人们常常见到鹭飞鹭戏。它的长腿长颈,便于它在水中涉行。因此,在湖畔沼泽地的小径上常能见到鹭的踪迹。有时鹭群飞起来,可组成一幅“白茫茫一片真干净”的景色。在这清净的湖上又有一只鹭悠闲地飞翔着,当它飞到低水的地方,见着长满蘋花和红蓼的地方时,可能它把这当作了自己的家了,因为那里有它的子女和所在的村庄。“夕阳临水”句是说湖上鹭鸟在夕阳斜照之下,悠闲地俯视着湖水。“此意”二句是说湖上鹭鸟在夕阳返照下,悠闲自在地飞翔俯视,这其中的意趣如何能理解呢?人世间纷纷扰扰混杂其中,忙忙碌碌。然而鹭鸟是不知道人世间的这些事情的。它只在自己的世界里寻找着、享受着生活的乐趣。然而“世累忙”不免使诗人有一种无奈之感。在诗人的眼中鹭鸟也是那么可爱、富有情趣。他在西湖泛舟时能细心观察鹭鸟的一举一动;不仅能理解鹭鸟的生活情趣,而且还有一种深深的理解和认同感。这也正表现出诗人的闲情逸趣和美好的情操。
这首诗语言十分朴素,但意境十分清幽深远。它所描绘的西湖上的景象,就如同发生在我们眼前一般。诗人那敏锐的观察力和丰富的想象力,也给读者留下了深刻的印象。