登录
[宋] 黄裳
别后新寒有劲风，不亲谈笑转乖慵。
一行塞雁来多日，万里乡书得几封。
閒忆兰陵还自笑，愿游苕水更相从。
与君疏阔谁堪爱，阅古堂前树树松。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
再寄及之其二
宋 黄裳
别后新寒有劲风，不亲谈笑转乖慵。 一行塞雁来多日，万里乡书得几封。
此诗开篇先描绘了因与友人分别而感到冷风劲吹的情景。“新寒”，新别之寒，倍增其悲；“有劲风”，又增加了离别后的清冷与孤寂。两句以一“有”字领起，突出了离别之后诗人的心境之变。“不亲谈笑转乖慵”，描写了诗人与友人分别后变得沉默寡言，懒散倦怠。曾经谈笑风生的场景如今已成为过去，只能让人徒增伤感。这句是写人，也是写情，是实写，也是虚写。以至诚恳切的友情为前提，去设想朋友的音容笑貌，则倍觉亲切感人。
接下去两句是写实，但景语中却寄寓着深深的情思。“一行塞雁来多日”，是写景，写塞雁南飞，时光飞逝。然而这景象却令人感到凄苦，因为与朋友分别已久，无由相聚。“万里乡书得几封”，写法上与“一行塞雁”相应，以塞雁北飞见去书之期渺茫。这样写即写出了塞外景物的萧瑟，又暗示了别离者的心态。行文在有意造奇、造悬念的同时，也有意无意地运用象征、暗示之法，这恰符合作者当时的心态。
“闲忆”二字过渡到回忆。“兰陵”指作者当时所在地。“还自笑”写出了作者深感此情此景时的复杂心情。“愿游苕水更相从”是说作者希望能与友人重逢。“与君疏阔谁堪爱”二句进一步点明二人阔别已久，不能再会。“阅古堂前树树松”，以阅古堂前的古松象征朝廷政治的严峻，虽无明写，却更强烈。
此诗用笔曲折、婉转、含而不露，体现了作者深挚的友情。
译文：
分别之后，新添了劲风刺骨的寒气，我们不欢而别，你变得沉闷懒散。天空中一行南飞的大雁飞来告诉我：别后已经过了许多日。我万里漂泊，得到几封家书已是万般欣喜。闲静中回忆起在兰陵时我们相会情景我不禁又笑又恼。真希望再次和你一同前往苕溪啊！可如今我们都已飘零异地，不知有谁还能珍爱这份诚挚之情？唯有那阅古堂前一株株古松万年长青。
微信扫一扫
黄裳诗词推荐