登录
[宋] 黄裳
海岱东边第一州,幸持龙虎节来游。
湖光照我清如鉴,未暇回头看急流。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
酬淄守见寄 其二
海岱东边第一州,幸持龙虎节来游。 湖光照我清如鉴,未暇回头看急流。
黄裳的这首酬答诗,除了展示他“得君嘉话识英豪”的快乐和“双凫从此升青霄”的欣慰外,更重要的是要以这种酬答形式展示自己高洁的品格和清明的胸襟。此诗的首句“海岱东边第一州”,看似平平常常,实则别有妙处。它以全称开始,夸赞淄州乃山东东部第一州,是一个雄镇。接下来一句“幸持龙虎节来游”,便把龙虎节印授予了作者,这就不仅仅夸赞淄州地势重要、地位显要,更是对作者人格力量的夸赞,这就使诗的意境大大深化了。龙虎节,即符节,是汉代诸候、大臣持以为凭的用以调兵遣将的凭证。以龙虎节来游淄州,既表明作者的身份,又表现出此行所具有的重要意义。淄州自古多急流险滩。作者持龙虎节来到这个著名的水乡重镇,面对那如镜的湖水,深感淄州太平景象,故而心清如镜,没有暇顾及回头去看那急流险滩。这里借景抒怀,表明自己心境的宁静,胸襟的开阔。
现代文译文:
山东东部最重要的一座城市,有幸拿着象征权威的符节来此巡视。 湖光如此清澈照人,使我心情平静得如镜面一般,无暇回头看那急流险滩。