登录

《六祖传付偈颂 其十一 初祖》宋黄裳原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄裳

《六祖传付偈颂 其十一 初祖》原文

天游杳杳海漫漫,无有无无是道观。

大法药兼心地要,两门都作混成看。

现代文赏析、翻译

六祖传付偈颂 十一 初祖

黄裳

天游杳杳海漫漫,无有无无是道观。 大法药兼心地要,两门都作混成看。

在黄裳的这首诗中,初祖传付给六祖的是关于道观的哲学。他认为,在道观中,不存在无也无有,这种超越二元对立的状态才是真正的境界。在修行中,大法药和心地要同样重要,二者应该兼备,不可偏废。最后,他认为,无论是大法药还是心地要,都应该看作是混成的,不可分割的整体。

现代文译文:

在广阔无边的宇宙中,如同大海一样深邃莫测,这就是道观的所在。道观中没有具体的存在,也没有虚无的状态,这种无是无有,超越了二元对立的境界才是真正的道。修行中,大法药和心地要同样重要,二者缺一不可。无论是大法药还是心地要,都应该是整体的一部分,不可分割。

黄裳的这首诗表达了他对道观的深刻理解,以及对修行的独特见解。他认为修行不仅仅是追求外在的法药,更是内在心灵的修持。他认为二者应该融为一体,不可分割。这也是黄裳的诗歌魅力所在,通过独特的哲学观点和深入的内心洞察,为人们展现了修行中的世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号