登录
[宋] 黄裳
芡出波间千颗软，蟹从秋后两螯肥。
且呼玉友来相伴，等候蟾光与夕晖。
原诗“芡出波间千颗软，蟹从秋后两螯肥”给人以爽脆润鲜的感觉，“芡出”一个“间”字写出淀草分列波心争翠相让的妙景；“蟹肥”一句，则抓住“秋后”二字，以“两螯”而称其“肥”，更是把秋天螃蟹之肥的特点充分表现出来了。此诗末二句诗人以一种期待的欣喜之情，等待月亮出来，与夕晖相映成趣。
现代文译文：芡实从湖水中丛丛簇簇浮出，千颗菱果在微浪中柔弱摇曳。秋天螃蟹丰收，两只大螯显得十分肥壮。唤来好友，一起等待，那明亮的月华与夕阳余晖共同装点了这美丽的西湖秋夜。
微信扫一扫
黄裳诗词推荐