登录
[宋] 黄裳
东秦西洛景相望,只候花开是醉乡。
曾见玉香毬最好,樽前何独说姚黄。
牡丹 其四
东秦西洛景相望,只候花开是醉乡。 曾见玉香毬最好,樽前何独说姚黄。
赏析:
洛阳牡丹甲天下,历代文人咏牡丹者众多,然而所咏多为姚黄魏紫之类,而黄裳独赏玉香毬,这未免显得有点儿另类了。其实,这正是他高人雅趣的所在。
牡丹艳丽妩媚,仪态万千,令人陶醉。但若花色只有姚黄魏紫几种,难免千篇一律,纵使再美,看久了也未免觉得单调。而洛阳牡丹名种迭出,一朵绝色之花开放时,旁边往往还伴有各种杂花,或红或白或蓝或浅黄……“只候花开是醉乡”,黄裳生长江南,宦游京洛,目睹花事盛况,那真是一种人生的乐事。而更让他陶醉的是“东秦西洛景相望”时,洛阳友人赠送的玉香毬。那也是一种美丽,是娇而不媚的另一种美丽。“樽前何独说姚黄?”在酒樽之前独爱玉香毬者何人?原来是天寒心远,闲来弄花影而雅好山水的林下高人。花中有雅趣,雅趣借花传,唯雅人方可欣赏,观赏之时方能高谈风雅,遂有“何独”一说。 闲暇时偶尔玩赏高雅的花草与闲赏牡丹同样令人神往。然而在赏花之时又难免流露出一种深深的思乡之情。
译文:
东边秦地与西边洛阳的春色相互辉映,只需等待花开烂漫就是醉人的仙境。曾经见到过玉香毬花色最美最好,在酒樽之前为何只说姚黄呢?