登录
[宋] 黄裳
长为双源梦旧游，西风吹动白蘋秋。
得君昨日数联景，写我此怀无限愁。
但看清虚堪寄足，岂须衰老始抽头。
小渔船上好相访，烟雨中乘丁字流。
以下是我根据要求对这首诗进行的赏析：
宋代的黄裳是一位集文人雅士和官僚官员两种身份于一身的人物，且非常擅长书法。诗歌记录了诗人对他的悠长时光与超凡入仙世界的自嘲之情，透过细节折射了繁复幽深的时代特色与深长的个人情致。这首《次大野双源水阁》恰好能够展示这种独特之处。
“长为双源梦旧游，西风吹动白蘋秋。”开篇两句中，诗人便自嘲地描述了自己这种游子般的心情。长久的岁月里，他像是在双源这个地方梦游一般，此处已成为他旧时的游踪之所，似乎并未真实存在过。这里描绘出诗人对双源的深深眷恋，同时也透露出一种飘忽不定的游子情绪。西风吹动白蘋，秋意渐浓，诗人似乎已经预感到这里的一切都将随风而逝。
“得君昨日数联景，写我此怀无限愁。”这两句中，诗人表达了对友人的感激之情。友人昨日所赠的数联美景，让他得以将内心的情感尽情抒写，这无疑是一种极大的安慰。然而，这并不能完全消除诗人的愁绪，他心中的无限忧愁依然如江水般涌动。
“但看清虚堪寄足，岂须衰老始抽头。”这两句中，诗人表达了自己对未来的期望与信念。他希望能找到一个可以寄托身心的地方，或许是清虚之境，或许是其他什么所在。他并不需要等到年老体衰才开始重新寻找生活的方向。这种对生活的积极态度和坚韧不拔的精神，使得诗人的形象更加鲜明。
“小渔船上好相访，烟雨中乘丁字流。”这两句描绘了诗人在双源的未来期待。他期待着友人能乘着小渔船来访他，他们在烟雨中顺流而下，共同探寻生活的美好。这一幕充满诗情画意，又带有几分世外桃源般的梦幻色彩，表现了诗人对双源深深的留恋和期待。
总的来说，这首诗以诗人自嘲的口吻描绘了自己在双源的游子心情，通过描绘清虚之境、小渔船来访等细节，表达了诗人对生活的积极态度和对未来的期待。同时，诗中也透露出诗人对友人的深深感激之情和对双源深深的眷恋之情。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，同时以现代语言进行表达：
长久以来，我如同在双源这个地方做一场旧时的游历，西风吹过，白蘋摇曳，一片秋意。多亏了你昨日赠我的那几联美景，让我能将这些情感倾诉出来，然而我的愁绪依旧无限。
我希望能找到一个可以寄托身心的地方，或许是那种清虚之境，或许是其他什么所在。我并不需要等到年老体衰才开始重新寻找生活的方向。我期待着有一天，你能乘着小渔船来访我，我们在烟雨中顺流而下，共同探寻生活的美好。
希望这个现代文译文符合您的要求。
微信扫一扫
黄裳诗词推荐