登录

《瑶台月 其一 云山行》宋黄裳原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄裳

《瑶台月 其一 云山行》原文

微尘濯尽,栖真处、群山排在云汉。

青盘翠跃,掩映平林寒涧。

流水急、数片桃花逝,自有留春仙馆。

秦渔问,前朝换。

卢郎待,今生满。

谁伴。

元翁笑语,相从未晚。

更安得、世味堪玩。

道未立、身尤是幻。

浮生一梭过,梦回人散。

卧松庵、当会灵源,现万象、无中须看。

乾坤鼎,阴阳炭。

琼枝秀,金圆烂。

何患。

朝元事往,孤云难管。

现代文赏析、翻译

瑶台月·云山行

晨露洗净,群山耸立在云端。青翠欲滴的山峰隐现在树丛之间,似乎与静谧的寒林争艳。江水疾驰,带着落下的桃花匆匆逝去,好似春天的使者携着它的使命匆忙离开。这是历史流转、朝代更替的痕迹,是我们沉寂于世俗中的游子怀古之所感。

曾经的那个秦渔故事,讲的是前朝的繁华换为现在的清净;那个卢郎的故事,预示着现世中的人生依旧有满满的希望。世间有谁能陪伴我这个世外高人,与我笑语相伴,领略人生无尽的妙处?只有当我沉下心来,思考生命之本质时,我才更深地体会到了世俗之味的可玩之处。

我们的人生就像一梭子,一眨眼就过去了。当梦醒时分,人已散去。此时,我卧于松庵之中,领悟世间万象的无尽奥秘。乾坤鼎中,阴阳炭火不断交替,象征着生命的永恒与无常。琼枝秀丽,金圆灿烂,象征着生命的辉煌与厚重。尽管人生易逝,但我们仍有机会重回道途,回到元初的状态,那才是生命的真正所在。

在我这个看透人生繁华的人眼中,那孤云一般的人生何尝不是一种难求的美好呢?我只愿此生能够细品人间百态,明辨万物真相,远离世事的喧嚣纷扰,守住自己的一片天地。这就是我所追求的瑶台月,也是我心中的一片净土。

在这个物欲横流的社会中,我们应该有自己的信仰和追求,不应被世俗所迷惑。在这个复杂的世界里,我们要寻找自己的价值所在,才能更好地实现自己的意义。无论面对多少困难和挫折,我们都要坚定信念,不放弃自己的追求。就像这首诗中所描绘的那样,我们可以看到瑶台月不仅是山川云海的景致,更是一种人生态度和生活方式的象征。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号