登录
[明] 袁凯
万里苍梧入望长，薇垣新治日馨香。
已知南去无鸮獍，更拟西郊听凤凰。
谈笑定应多暇日，羁縻况复有成章。
幕中还试钟王帖，书遍阑干叶上霜。
以下是我对这首诗的赏析：
首联“万里苍梧入望长，薇垣新治日馨香。”描绘了诗人远望千里之外的苍梧山，感叹新的治理给广西省带来馨香。苍梧山在广西省内，此处以苍梧山象征广西省，表达了对广西的新任治理者朱熙的期盼和赞许。“薇垣”指朱熙正在积极推行的治理改革，“日馨香”即一日之间，改革的成果已然显现。此句寓意改革后广西安定和谐、社会稳定的新气象。
颔联“已知南去无鸮獍，更拟西郊听凤凰。”则明确表达了对广西境内再无鸮獍肆虐，只闻凤凰鸣唱的美好期望。这是对广西百姓生活的祝愿，希望在新的治理下，广西能够更加安定、和谐，社会秩序良好，人民安居乐业。
颈联“谈笑定应多暇日，羁縻况复有成章。”进一步描绘了朱熙在治理上的从容不迫和得心应手，预计会拥有更多的闲暇时间与人民谈笑风生，而他也已经拟定了稳定局势的计划和章奏。这一联表现了诗人对朱熙的极高信任和赞扬。
尾联“幕中还试钟王帖，书遍阑干叶上霜。”以赞美朱熙精通书法、文才出众作结。他在治理之余，还会在幕僚中尝试书写钟王（钟繇、王羲之）的书法帖，其书法的精妙甚至能将墨迹洒落在栏杆的每一片叶子上，形成如霜般的美丽。这不仅体现了朱熙的文人气质和深厚学养，也暗示了他能够文治武功，真正为民造福的治国理念。
现代文译文可能更易于理解和赏析：
我远望千里之外的苍梧山，感慨新的治理为广西省带来繁荣昌盛。已知朱熙掌权之后广西不再有枭獍作乱，我想更改为的是一个祥瑞如凤凰般的存在。朱熙执政之后定会拥有更多的闲暇时间与人民谈笑风生，而他也已经拟定了稳定局势的计划和章奏。他不仅精通书法、文才出众，还会在治理之余在幕僚中尝试书写钟王（钟繇、王羲之）的书法帖。他的治理理念是真正的为民造福，真正做到文治武功。
微信扫一扫
袁凯诗词推荐