登录

《费夫人》明袁凯原文赏析、现代文翻译

[明] 袁凯

《费夫人》原文

官军应贼着红巾,苗獠来时更不仁。

若道南州无节妇,请看东海费夫人。

现代文赏析、翻译

这是我根据您的要求写的一首诗的赏析:

明代诗人袁凯的一首诗《费夫人》深入浅出,巧妙地将现实的边疆军事困境和人心、风土民情结合起来,寄寓了一种既深深担忧又无限期望的感情,透过这样的情景交融,诗人的爱国情怀和对百姓疾苦的深深同情也跃然纸上。

“官军应贼着红巾,苗獠来时更不仁。”这两句描述了当时战乱的情况,军队对抗贼寇,身上却披着红巾,这种象征混乱和冲突的颜色,反映了当时战乱的社会背景。而“苗獠来时更不仁”一句,更是描绘了敌人来势汹汹,人心不古的场景。在这里,“苗獠”指的是当地的少数民族,作者以他们为喻,来形象地表达当时混乱和暴虐的局势。

“若道南州无节妇,请看东海费夫人。”在整首诗中,这是一句明显的转折和呼吁。在这里,诗人引导读者看到了两个典型形象——节妇和费夫人。南州的节妇形象代表着人性的高贵和坚韧,即使在艰难困苦的环境下,她们仍然坚守自己的节操,保持着对家庭、对社会的责任。而费夫人则代表着家国情怀和英勇抗争的精神。她们的事迹被传颂,成为了一种精神象征,激励着人们面对困难和挑战。

这两句诗是对现实的一种批判和呼唤。它呼唤人们不要忘记人性的高贵和责任,不要忘记家国情怀和民族精神的尊严。也通过描绘了现实的乱象和不公,批判那些辜负国家信任和职责的行为,告诫我们决不能以种种变本加厉、纵情狂纵、藐视信仰无视敬重现实新所谓放弃肉痛的问题活出一锅老鼠-在大邑躺着我们的享乐深渊败落下根源处的稳遂捆人毒素噩梦桩一味吧单纯的品位化作消沉腐朽、一味吧小农经济模式与资本主义生产方式的混杂的糟粕在个人层面进行一种极致的演绎。

这首诗是对那个时代的一种反思和批判,也是对人性、责任、家国情怀的呼唤和赞美。它提醒我们,无论在任何时候,我们都不能忘记人性的高贵,不能忘记责任和使命,不能忘记对国家和民族的责任和担当。在当代社会中,我们也应该始终秉持着这些价值观,以更好地应对各种挑战和问题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号