登录
[明] 袁凯
江水三千里，家书十五行。
行行无别语，只道早还乡。
《京师得家书》是明代诗人袁凯的一首七言绝句。这首诗以简洁明快的语言，表达了作者对家乡的思念之情。
现代文译文：
在三千里宽阔的江水边，收到一封家书，上面列着十五行。每一行都是亲切的问候，只是简单地说要早日回到我的故乡。
赏析：
这首诗的魅力在于它用最简洁的语言表达了最深的情感。诗人通过描述收到家书这一日常生活场景，巧妙地表达了对家乡的深深思念。家书是家人之间的特殊交流方式，每一行每一字都充满了亲情和期待，希望早日回到故乡与家人团聚。
“江水三千里”是一个极富象征意义的开始。江水无边无际，如同诗人的思乡之情无边无际。接下来，“家书十五行”则直接点明了家书的数量，暗示了家人对诗人的关心和思念之深。
“行行无别语”，三个字简洁而深情，表达了家书中的每一句话都是深情厚意的体现，没有多余的话语，只有对早日回归故乡的期盼。最后，“只道早还乡”更是直接而强烈，表达了诗人对早日回到故乡与家人团聚的渴望。
整首诗以平实的语言，表达了诗人对家乡深深的思念和渴望，使人感同身受。
微信扫一扫
袁凯诗词推荐