登录
[明] 袁凯
岂有从龙意，还同野老居。
覆花初冉冉，度水亦徐徐。
陇上时相逐，溪边或自锄。
犹能作霖雨，沾洒及邻墟。
赋陶与权云所 其一
纵未功臣谈托龙，於农得处绝可塑。枝上黄尘人委散，锦筵颜色幻今无。丹荔亦可怪其花。茫茫笔研漆园雾，五百校官下网厨。依然赤壁独登沮。读书只要尚古都。（考史局上下斤斧烧章执德桑涧一处暂时磨靡之机何事销沉至今日。）
赋陶与权云所 其二
已看红树起秋风，山意荒荒尽夕空。明月孤猿梦里山，长江一棹入溪东。生涯草草闲云水，文字纷纷说塞鸿。最忆诸孙能洒扫，讲明仁孝说谁同。
译文：
其一，诗人自嘲为农夫却自得其乐。看似有些痴傻的举动：自己家开的宴席已经散了，路上积着尘土人影稀疏，没有了从前的车马盈门歌舞升平，但他仍然笔墨耕耘在这漆园迷雾中。从字里行间可以感受到诗人的高风亮节。他还是一个不畏权势的勇士，就像看不起新朝而反吟的杜牧一样，虽知赤壁一战必将名声扫地也敢独自登舟，保持气节。他已悟出读书要复古返璞的道理。
其二，诗人写晚秋的景色。想起在陶与权云所的山林里晚秋的红树在夜风中起秋风的样子，心中充满了荒寒寂寥的感觉。那澄明的月色下传来凄厉的猿啼声，让人想到长江浩浩荡荡流入溪东的情景。自己已过半百，生涯像闲云流水一样飘泊不定，虽然文字还多，但说的都是塞北的春风，南方的好水好山。现在最希望的是儿孙辈能继承自己的学业并有所发展。
袁凯是明初著名诗人，生性高洁，不事权贵。这首诗对陶与权云的环境作了很好的描写。让人想像这里的优美幽静、高旷深秀的环境对袁凯的气节操守必有相当影响，正所谓环境养人吧。写来全诗气象沉雄清远而又自高自雅不慕名利一人独得其妙而情厚悠闲，应当说对表现主人公是非常合适的。它摆脱了一般以风雅颂及咏怀史事为题材的诗歌直接描摹刻画主人公情神风貌的模式显得新颖别致而余味深长。另外语言朴素干净不尚雕琢但语意亲切又极自然生动地传达了主人公的情志。这些都是值得学习的。
微信扫一扫
袁凯诗词推荐