登录

《与倪元镇饮得江上雨》明袁凯原文赏析、现代文翻译

[明] 袁凯

《与倪元镇饮得江上雨》原文

亹霂飘无际,凭阑千里阴。

芳田沾泥泥,清波望沉沉。

楚客帆已重,吴宫树转深。

归鸿无肃羽,别渚有哀吟。

君知此时意,宁识故园心。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

江上雨丝丝,轻扬漫千里。 田亩润泥沙,波心隐深沉。 帆影过楚岸,树影移吴阴。 归鸿翔天际,孤影哀长吟。

把酒与君共,此刻意如何。 岂忘故乡情,思乡心牵绕。 寂寥风尘中,遥忆田园好。 袁君此情深,使我感慨绕。

在这个版本的赏析中,我试图还原诗人当时与友人倪元镇在江边饮酒时,雨细细绵绵,似思念,绵延不绝,体现了对家乡的思念和对美好生活的向往。诗人在寂寥风尘中遥望田园,袁君的情深更让我感叹世事多变。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号