登录
[明] 袁凯
放牛归马净尘埃，地北天南道路开。
火鸡驯象时时贡，不数周家白雉来。
《南京口号（五首）》之韵
正如放牧后的牛马踏净尘土，江畔之道展现了天下四方。火鸡、驯象一一展现，奉献朝廷的英姿映入眼帘，谁会否认其才可比肩周家进贡白雉？这是一场自由的解放，以繁花为喻，艺术般的生活滋味四溢而出。
现代文译文：
南京的郊外，牛马悠闲地归来，带走了尘埃，留下了清新的空气。天地之间，道路敞开，南北东西，无论何处，皆可前往。火鸡、驯象，它们一一被驯服，时常进献给朝廷，这景象并不逊色于周家的进贡白雉。这代表着南京的繁荣和自由，象征着生活的丰富多彩和无限可能。
赏析：
这首诗以明快的语言，描绘了南京郊外自由、和谐的景象。诗中提到的火鸡、驯象等元素，既体现了南京的独特风貌，也表达了诗人对自由、和谐的向往和追求。诗中的“周家白雉”典故，既是对历史的回顾，也是对未来的憧憬。整首诗语言简洁明快，寓意深远，体现了袁凯诗歌的独特风格。
微信扫一扫
袁凯诗词推荐