登录

《次广西省朱郎中熙见寄韵(二首)》明袁凯原文赏析、现代文翻译

[明] 袁凯

《次广西省朱郎中熙见寄韵(二首)》原文

衡阳南去与天长,荔子红椒处处香。

明月关门无虎豹,清风台阁有鸾凰。

包茅已入皆三脊,卉服新成有九章。

幕下文书自稀少,醉余崖蜜啖红霜。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

袁凯的《次广西省朱郎中熙见寄韵》其二,这首诗不仅展现出了袁凯诗歌清雅秀逸的特点,也反映出他对自然风物的热爱以及政治理想的美好憧憬。

首先,从首联“衡阳南去与天长,荔子红椒处处香。”我们可以看到诗人对广西省的深情赞美。衡阳,位于广西省的南部,与天际相接,荔子红椒,象征着广西省丰富的物产,处处飘香。这里诗人以开阔的视野和生动的描绘,展现出了广西省的壮丽景色和富饶物产。

颔联“明月关门无虎豹,清风台阁有鸾凰。”描绘出了一幅宁静和平的广西省新貌。“明月”对“清风”,突出一种清新恬静的气质。“虎豹”在此指猛兽,“无虎豹”表达了这里的宁静无人之境。“鸾凰”在此是借喻明君良臣,表示地方官府政令宽明,民安其生。此联流露出诗人对地方政治清明的赞赏和欣慰。

颈联“包茅已入皆三脊,卉服新成有九章。”进一步描述了广西省的繁荣景象。“包茅”是古代的一种香草,用于祭祀,“皆三脊”则表示丰收。这里指广西省的包茅收缴入贡极盛。“九章”在此象征着法度分明。这一句表达了广西省在政治清明、经济发展、文化繁荣的基础上,呈现出更加繁荣昌盛的景象。

尾联“幕下文书自稀少,醉余崖蜜啖红霜。”描绘了诗人对广西省人民生活的美好想象。“文书稀少”表达了社会秩序安定,人民安居乐业。“醉余崖蜜啖红霜”则描绘了人们生活富足,可以有余力品尝崖蜜,直至红霜降下。这进一步展示了诗人对广西省人民生活的祝福和赞美。

整体来看,这首诗不仅是对广西省的美好描绘,也是对当地政治清明、社会安宁、人民富足的祝福和期待。通过对自然风物的赞美和对人民生活的描绘,诗人展现了自己的政治理想和对人民的关爱之情。同时,这首诗也体现了袁凯清雅秀逸的诗歌风格,语言清新自然,意境深远。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号