[明] 袁凯
白下西风吹夜凉,五湖秋草着微霜。
千家砧杵初凌乱,独客关山正渺茫。
归去定应残腊尽,飘零犹幸此身强。
丹阳郭里盈樽酒,且为侯芭发醉狂。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《京师归至丹阳逢侯生大醉》是明代诗人袁凯的一首诗。这首诗描绘了他回到故乡丹阳的景象,偶遇故人侯生的场景以及丰富的内心感触。这首诗整体气氛庄重却又富有深沉的深情,真挚的关怀溢于言表。
首联“白下西风吹夜凉,五湖秋草着微霜。”描述了夜深人静之时,晚风吹拂,带着几许凄凉的凉意;千里之外的五湖(地名,应是指江南某地)秋草萋萋,微霜点点。开篇就给人一种沉静而悲凉的感觉。
颔联“千家砧杵初凌乱,独客关山正渺茫。”接着,诗人用“千家砧杵”之声的描述,烘托出万家灯火,一派忙碌热闹的景象,然其中又掺杂了些许凌乱的情绪。“独客关山正渺茫”一句,诗人将自身置身于广袤的关山之中,身处其中,孤独迷茫之感油然而生。
“归去定应残腊尽,飘零犹幸此身强。”颈联两句是作者对未来的展望,他预计着年底将尽,自己也将离去;他庆幸自己身体还健壮,还能继续漂泊。这两句既表现了作者内心的酸楚和对生活的无奈,又展示了其坚毅的性格和乐观的心态。
最后,“丹阳郭里盈樽酒,且为侯芭发醉狂。”尾联直接描述了诗人在丹阳城里欢聚的美景:美酒满杯,欢乐开怀,暂且让这份欢乐和豪情浇灭心中的忧伤吧。
总体来看,这首诗展现了诗人复杂的情感世界:既有离别的悲凉,又有对未来的期待;既有对生活的无奈,又有坚韧乐观的精神。通过描绘夜凉、秋草、砧杵声、渺茫的关山、残腊尽等意象,诗人将自己的情感融入到景色之中,使得整首诗显得深沉而庄重。
现代文译文如下:
夜晚在白下城外吹过的西风让人感到一丝凉意,五湖之上的秋草被微霜点缀得有些凄美。千家万户开始制作衣裳的捣衣声响起,我也在这广袤关山中感到迷茫和孤独。估计年底将尽时我就要离去,尽管生活漂泊不定,但我庆幸自己身体还健壮。丹阳城内美酒满杯,让我们暂时忘记忧伤,尽情狂欢吧!