登录
[明] 袁凯
草阁闲庭春水边，雨蒲风柳自纷然。
邻翁对客还争席，水鸟依人欲上船。
西北朝廷无使节，东南城郭有烽烟。
老夫避地非游说，正少苏家二顷田。
原诗的意境与诗人寓居时的生活状况紧密相连，表达了诗人的闲适之情和对乱世的无奈。
现代文译文：
在春水边，我闲适地坐在草阁之中，四周被风吹雨打的蒲草和随风摇曳的柳树环绕。邻家的老翁热情地招待着来访的客人，甚至会争抢座位。水鸟依偎着人，似乎想要上船一同游玩。然而，朝廷在西北却无使节往来，在东南却烽烟四起。我并非为了游说而躲避此地，只是渴望拥有苏家的那片良田二顷。
赏析：
首联以景起兴，描绘了诗人居所周围的景象。“闲庭”点明诗人此刻的闲适，“春水边”则交代了时令。“雨蒲风柳自纷然”形象地描绘了蒲草随风起伏，柳树随风摇曳的景象，显示出一种闲适、自在的气氛。
颔联继续以“邻翁”描绘出诗人居所的宁静生活，同时也展现了诗人的开朗性格，即使面对客人的到来，邻翁也热情好客，甚至会争抢座位。水鸟依偎着人，似乎想要上船一同游玩，更是增添了诗歌的生动性和趣味性。
颈联由描述生活景象转向对时局的感慨。诗人以“无使节”和“有烽烟”形成鲜明对比，表达了对乱世的无奈和担忧。
尾联诗人表明自己并非游说避地，而是因为渴望拥有自己的田地而避世。这种对生活的朴素追求和诗人的豁达性格在诗中得到了充分的展现。
这首诗通过对诗人寓所及周边环境的描绘，表现了诗人的闲适生活和开朗性格，同时也反映了诗人对乱世的无奈和渴望拥有自己田地的朴素追求。整首诗语言简练生动，意境深远，是一首优秀的古代诗歌。
微信扫一扫
袁凯诗词推荐