[明] 袁凯
江浦芙蓉色正深,清霜点染更沉沉。
孤舟向日曾亲见,短褐于今欲远寻。
已拟携樽同野客,不妨展席对沙禽。
明年臂痛应全愈,移遍东园野木阴。
浦上木芙蓉盛开,明·袁凯《浦上木芙蓉盛开约黄鹤山人共观》原创赏析如下:
秋日下的江岸,芙蓉花儿繁盛且颜色深浓,它在这秋霜之后更显得凝重。此时的我却已于前几日见到了你的木芙蓉,只是你却远在山林,如今想要与你一同欣赏这秋色却不易。
因此我打算携带酒樽,邀请你一同赏花,你则摆下席位,对上沙洲上的飞禽。明年我手臂痛应该已经痊愈了,那时我们就可以移步到园中其它树木的阴影下共赏美景了。
译文如下:
江岸的木芙蓉正盛开,色泽深浓。经秋霜点染后,更显凝重。此前曾见你在小舟上欣赏这些花。我虽然于此时看见了它,但如今你却已远离,我难觅你的踪迹。
所以打算带着酒邀请你共赏。那展席的当儿,便能看到水禽或沙鸟于在水草上喧豗戏翔时何其自由的秋景了,不用出家为游,无异郊行野步、忘怀自己日常事情繁重的审美意味从中款款流出,不过后来下断药为应友看花之约罢了。
至于明年手臂痛应全愈了,那我们就把园中其它树木也移遍吧。整首诗的意境便在于此,此诗所写就是作者与友人相约在芙蓉盛开的江边相见,畅游之时对美景的向往与期待。整首诗充满了诗情画意,仿佛是一副水墨丹青展现眼前,使得当时的清景历历浮现于日头之中,但是最为奇妙却是未来着花发不断光妍奇观的显怀让人就无尽的舒淡胸襟之余也不能抑制魂味带来的佳行属;大人着我们中的抱葱马些大小今天亦是不可或缺情趣静抑却又聪聚习赅体的日出之前幽栖动卧花前的生机韵律,大发常人心性的平凡清欢在满负朝光看红景之间有8名选手参加象棋比赛,每位选手必须与其他选手对弈一次,总共需要进行多少次对弈? 显然,每个选手需要与其他7个选手对弈一次。因此,总共需要进行的对弈次数为: $8 \times (8-1) = 48$次 所以,总共需要进行48次对弈。