登录
[现代] 聂绀弩
生来便是放牛娃,真放牛时日已斜。
马上戎衣天下事,牛旁稿荐牧夫家。
江山雨过牛鸣赏,人物风流奏笛夸。
苏武牧养牛我放,共怜芳草各天涯。
《放牛之一》
生来便是放牛娃,真放牛时日已斜。 马上戎衣天下事,牛旁稿荐牧夫家。 江山雨过牛鸣赏,草色青青入眼帘。 苏武牧羊我放牛,天涯海角共芳草。
赏析:
这首诗描绘了一个放牛娃的生活,表达了他对生活的热爱和对未来的憧憬。
首联直接点明诗人身份——一个放牛娃,紧接颔联进一步描述了放牛娃的真实生活——一边放牛一边看着战火纷飞的天下事。这是多么复杂的情境啊,生活本身既是一场纷争,也是一种憧憬,一首挽歌,一名传奇的绝响,是最难得的艺术精华之处。这也彰显了作者的直白又庄重豪气和对现状的反击呼之欲出,令人震撼。
颈联描绘了江山雨过之后,牛儿欢快鸣叫的场景,以及牧童们吹笛欢快的场景。这一联生动地描绘了牧童们的快乐和自然的美景,表达了作者对自然和生活的热爱。
尾联以苏武牧羊自比,表达了作者对自由和独立生活的向往,同时也表达了作者对天涯海角的故乡的思念之情。整首诗以豪迈、乐观的态度表达了对生活的热爱和对未来的憧憬,是一首充满诗意的田园诗。
译文:
我生来就是一名放牛娃,真的放牛时太阳已经偏西了。骑在马上想着天下的大事,在牛的旁边铺上草垫牧童的家。江山经过雨的洗礼,牛儿欢快的叫着,人物吹着笛子显出风流的样子。就像苏武牧羊一般我放牛,各自怜惜着这片芳草如茵的草原。