登录
[宋] 晁说之
布种无多寡,收穫几丰凶。
老农知岁异,远贾务日同。
孰是勉无德,莫非矜有功。
君何谢事早,两世有四公。
赏析:《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密》此诗生动形象地描绘了当时大饥的景象,表达了诗人对人民疾苦的深切同情。首联以“布种无多寡”和“收穫几丰凶”对比,生动地描绘了大饥的景象。颈联则用“孰是勉无德,莫非矜有功”表达了对那些为官一任、造福一方的官员的赞美,同时也表达了对那些尸位素餐、不思进取的官员的批评。尾联诗人用“君何谢事早,两世有四公”表达了对王枢密早退的惋惜之情,同时也暗示了当时社会风气的不正。
现代文译文:晁说之正在为百姓担忧时,韩公表大夫匆忙辞官。在这个时候,他被传送到陈州,见到了王枢密。此时正值大饥之年,田野里种的东西不多,但收成却有好有坏。老农知道年岁不好,外出谋生的人也越来越多。那些为官一任、造福一方的官员,值得称赞;而那些不作为、尸位素餐的官员,则应该受到批评。王枢密您为何要过早辞官呢?您在两朝为官,有四公的美誉。
这首诗通过描绘大饥的景象,表达了诗人对人民疾苦的深切同情和对官员的赞美与批评。同时,也暗示了当时社会风气的不正,表达了对公正廉洁政治的向往。诗人晁说之以自己的亲身经历和感受,深刻地揭示了当时社会的种种问题,具有很强的现实意义和历史价值。