登录

《秋日有感因诵王元之送文元公诗云追思元白在江东不似晁丞今独步之句戏作》宋晁说之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁说之

《秋日有感因诵王元之送文元公诗云追思元白在江东不似晁丞今独步之句戏作》原文

三吴山水喜秋风,白蟹青虾甬水东。

独步晁丞孙子到,谁怜憔悴众人中。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

晁说之在宋徽宗崇宁初年,曾被贬谪到南剑州,在政治上他是一个失意的人。他在这首诗中以晁说之的口吻,表达了他对故乡山水和亲人的思念之情。

首句“三吴山水喜秋风”,三吴,指吴兴、吴郡、会稽等江南地区。秋风起,万物收,山水更显清丽,故说“喜秋风”。秋风不仅带来了清朗明净的天气和丰收富饶的年景,还带来了令人垂涎欲滴的美食佳品,那就是白蟹和青虾。这两句诗以乐景写哀情,通过描绘三吴秋天的美景和美食,反衬出诗人内心的孤寂和思乡之情。

“白蟹青虾甬水东”,甬水,即浙江,因它流入海时水面狭而平,因此得名。这既是对白蟹青虾的描绘,也是对故乡的回忆。这些诗中描绘的美食和故乡山水都是晁说之思念亲人和家乡的表现。

“独步晁丞孙子到”,晁丞,指晁说之自己。孙子到,意为被别人忽视。晁说之在这里用诙谐的语气说:“只有我一个人来到这里,没有人理解我、同情我。”这里表达了他内心的孤独和无奈。

“谁怜憔悴众人中”,这句诗进一步表达了晁说之的孤独和无助。他形容自己憔悴不堪,就像一棵孤独的小草在茫茫人海中摇曳。这句诗充满了对故乡和亲人的思念之情,同时也表达了他对政治失意的无奈和痛苦。

整首诗以晁说之的口吻,表达了他对故乡山水和亲人的思念之情,同时也流露出他内心的孤独和无奈。通过描绘三吴秋天的美景和美食,反衬出诗人内心的孤寂和思乡之情,表现出诗人深厚的艺术功底和情感表达能力。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号