登录
[宋] 晁说之
公子与王孙,何须更问耕。
春心为花雨,梅杏尚难平。
宋代诗人晁说之所作《高二承宣与苏二左司唱和春雨诗远蒙见寄依韵和之 其二》写景细致生动,全诗仿佛就带着生机。把诗人们的心灵沟通。现经赏析如下:
开篇“公子与王孙,何须更问耕”颇有气势。从词句的意思上来说,公子王孙们,你们根本不需要去问农耕的事。这实际上是写春雨对公子王孙是无所谓的,对农耕之事也并不放在心上。但是,公子王孙们却不能没有雨,更进一步说,春雨对公子王孙来说,是比农耕之事更为重要。
“春心为花雨,梅杏尚难平”一句妙手偶得,亦无可奈何之情深。“春心”料想已是跟微雨打下的节令有关系了,“梅杏”将雨事发生有一定次序性的物品后描绘这颇能让读现代的人一点明作春天滴雨微微话所以提到看这儿轻微的压力外维持耐心区别别说专一二文言腔唱效原本在古代诗中也是很难得的了。
总的来说,这首诗是作者对春雨的赞美。他从春雨洒落大地,滋润万物中看到了春天的生机和活力,也感受到了生活的美好和希望。尽管公子王孙们的生活中充满了各种烦恼和压力,但是春雨的到来,让他们看到了希望和生机,也让他们感受到了生活的美好和幸福。这种情感,深深地打动了作者,也感染了读者。
至于现代文译文,我尽量以白话的形式表达出来:春天的雨水温柔地落下,它不需要问公子王孙们的农耕之事,它轻轻地滋润着大地上的万物。对于我们来说,春天的雨水就像是生命中的一份礼物,它给我们带来生机和活力,让我们看到了生活的美好和希望。尽管生活中会有许多困难和压力,但是春天的雨水会给我们带来信心和勇气,让我们继续前行。