登录
[宋] 晁说之
沉沉欲雪岫云平，月尾年头此有情。
童稚欢欣学秦语，不知家世本东京。
岁暮绝句四首·其三
晁说之
沉沉欲雪岫云平，月尾年头此有情。 童稚欢欣学秦语，不知家世本东京。
现代文译文：
冬天的云压得很低很低，积云欲雪又暂时风轻云散，此时的天空云彩如同在不断积攒力量，酝酿着下一场大雪的风雪席卷大地。转眼间便到了岁尾，竟然还能出现这美好的一幕，心里的情感也就寄托在那银装素裹的冬景中了。小时候孩童的欢喜声一片，学着大人的口音，嘴里咿咿呀呀的嘟囔着秦腔，完全忘记了家里人的本源出处是东京。
这首诗前两句是写景，通过描写阴云密布、大雪将临的景象，预示了诗人对于即将到来的新年的期待和憧憬。后两句则是写人，通过描写孩童欢欣学秦语，侧面烘托出诗人对于故乡的思念之情。全诗语言质朴自然，情感真挚，展现了诗人深厚的艺术功底和情感表达能力。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐