登录
[宋] 晁说之
欲脱羁愁暂媾春，花先木末傲难亲。
无才与作山居赋，遮莫山花处处新。
原诗中宋代诗人晁说之《山头对花 其一》中写到“欲脱羁愁暂媾春，花先木末傲难亲。无才与作山居赋，遮莫山花处处新。”此诗从表面意思上看是表达了对春日的欣赏与赞美，以及自己的落魄处境。但实际上，诗人通过描述自己被羁绊所困，无法亲近自然，只能暂时与春日美景相融合的无奈情感。
在现代文的翻译中，这首诗可以这样表达：想要摆脱羁绊的忧愁暂时与春天相融合，但花木却傲然独立，难以亲近。因为我没有才能，所以无法作诗描绘山居生活的美好。然而，即使在山中的每处都盛开着新的花朵。
再来看这首诗的赏析，晁说之用富有象征意味和诗意的方式表达了他内心的困苦与无奈。在描述中，“花先木末傲难亲”一句，用花木独立于枝头的傲然姿态，象征着诗人内心的孤独与无助。而“无才与作山居赋”则表达了诗人对自己无法融入自然、无法表达内心情感的遗憾和无奈。整首诗充满了对自然的向往和对生活的感慨，同时也透露出诗人内心的苦闷和挣扎。
至于“欲脱羁愁暂媾春”，这句诗表达了诗人想要暂时摆脱羁绊的忧愁，去欣赏和享受春天的美好。但“难亲”一词又透露出诗人无法真正融入自然、享受生活的无奈。
总的来说，这首诗通过富有象征意味和诗意的描述，表达了诗人对自然和生活的感慨，同时也揭示了他内心的苦闷和挣扎。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐