登录
[宋] 晁说之
风常欢喜月常愁，愁有盈亏喜自由。
客到扬州已迷路，不须特地上迷楼。
原诗“风常欢喜月常愁，愁有盈亏喜自由”表现的是月的盈亏变化对诗人情绪的影响，以月之愁写出了月之永恒，构思巧妙。诗的前两句“风常欢喜月常愁，愁有盈亏喜自由”以风月并提，风月无愁，以拟人化的手法，给人以鲜明的形象感。
现代文译文：“风儿常常带来欢笑，月亮常常让我忧愁。因为月亮也有它的盈亏变化，而我有我的自由欢喜。”扬州是繁华的，美妙的，然而同时又隐藏着许多谜团和秘密。游客们来到扬州就会迷失方向，仿佛踏上了一个迷离的梦境。
在诗的后两句“客到扬州已迷路，不须特地上迷楼”中，诗人借扬州之繁华景象，以迷楼二字双关而言，只要有心来到扬州的客人都会迷失方向，就不需要特意登上那座神秘的楼阁去寻找迷离和梦幻。在这里，“迷楼”也是一个象征，象征着扬州这座繁华城市的谜团和魅力，同时也是诗人自我内心世界的写照。
综上，《扬州三绝句》不仅是对扬州这座繁华城市的描绘，也是对诗人内心世界的自我剖析。诗人通过拟人化的手法，将风月拟人化，以愁写月之永恒，构思巧妙。同时，诗人在描绘繁华的同时，也表达了自己对扬州的迷恋和向往。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐