登录

《杨班湫神恩加广应公以其诰祭之》宋晁说之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁说之

《杨班湫神恩加广应公以其诰祭之》原文

平生笑杀诅楚文,今朝鄜畤祭湫神。

嗟尔湫神何为者,上公衮冕皇恩新。

日出辉辉收霰雪,仿佛拜命若可亲。

湫神传云是杨班,填墓突兀自姚秦。

当时功阀今不著,崔萧之史讨无因。

将军得名宜勇哉,里俗所颂疑未真。

黄蜂往媒康氏女,亲迎波间不敢嚬。

至今七夕後二日,康家送女纷红巾。

神视可已胡不已,清明之德先诸身。

湫初来徙雷霆夜,鬼借百车载渊奫。

宜囚厉鬼缚恶虎,螟螣何足烦怒嗔。

邦人不困亦不饥,山可夜入耕阳春。

初无粳稻劳灌溉,黄禾黑黍易与仁。

敢言此水浅于旧,滂沱雨起云轮囷。

千人一日酌不竭,神物所寓谁感尘。

岂但萧鼓十州远,祭秩已入四渎伦。

异时香火故允会,品极势重力益振。

位浮于人神所殛,神忝厥职亦愧人。

我劳再拜不私祷,上佐邦国下斯民。

敢学韩子炭谷湫,嘲悭侮怪徒踆踆。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

晁说之的这首诗,以祭神为主题,通过描述祭祀湫神的场景,表达了对神恩的感激和对神灵的敬仰。诗中通过对湫神的描绘,也寄托了诗人对国家社稷的关怀和对百姓福祉的关切。

首联“平生笑杀诅楚文,今朝鄜畤祭湫神。”中,“笑杀”二字表达了诗人对祭祀的肯定和赞扬。“诅楚文”指的是古代的一种祈祷文,此处用来代指祭祀湫神的传统方式。而“鄜畤”则是古时祭祀龙神的场所,这里代指此次祭祀的地方。此联表明诗人对传统的祭祀方式持批判态度,但对此次祭祀湫神的行动持肯定态度。

颔联“嗟尔湫神何为者,上公衮冕皇恩新。”中,“何为者”三字表达了诗人对湫神所作所为的惊讶和好奇。“上公衮冕”则描绘了湫神受皇恩的新形象,暗示了湫神地位的提升和尊荣。这一联通过对湫神的描绘,表达了诗人对神恩的感激和对神灵的敬仰。

颈联“日出辉辉收霰雪,仿佛拜命若可亲。”中,“收霰雪”描绘了阳光照耀下的景象,给人以温暖和希望。“仿佛拜命”则表达了诗人对湫神的亲近感。这一联通过描绘自然景象和表达情感,进一步展现了诗人对神恩的感激和对神灵的敬仰。

诗的尾联“我劳再拜不私祷,上佐邦国下斯民。”中,“再拜”表达了诗人对神灵的敬畏和感激。“不私祷”则表明诗人并非出于个人的私利而进行祭祀,而是为了国家和百姓的福祉。这一联表达了诗人对国家社稷的关怀和对百姓福祉的关切。

总的来说,这首诗通过对祭祀场景的描绘和对神灵的敬仰,表达了诗人对神恩的感激和对国家社稷的关怀和对百姓福祉的关切。诗中通过对湫神的描绘,也寄托了诗人对国家未来的美好愿景和对百姓生活的殷切期望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号