登录
[宋] 晁说之
祟鬼当年曾蹔解，赋成今日永嘉祥。
无烦铸鼎图群象，可笑时傩逐毕方。
荡涤辞源能澎濞，诛锄笔阵更光鋩。
此身强健余何事，枉是灵均叹国殇。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
晁说之的《谢圆机除祟赋》是一篇描绘驱除邪祟的文章，在宋代文人中显得格外独特。诗中晁说之对友人谢圆机的行为赞赏不已，亦对自己的社会立场感到自负和充实。此诗表明诗人意识到除祟，借用了自认为典范的传统文人来寓言：这样一段段血肉铸成的习俗祛鬼记和似旧纯厚公羊故事的炼习之旅。这是以其简净崇高的意向以逾常见的骚体赞美赋的一曲以击磐戛金为主的风诗颂歌。
首句“祟鬼当年曾暂解”描绘了鬼祟曾被驱散的场景，表现出一种轻松愉悦的气氛。而“赋成今日永嘉祥”则是对友人谢圆机所作的文章的赞美，表达出他的文学成就所带来的吉祥和幸福。
接下来，“无烦铸鼎图群象，可笑时傩逐毕方”两句表达出对传统习俗的质疑。诗人认为不必像图画群像般烦琐，并嘲笑时傩驱逐毕方的行为，强调要以更为明智的方式来除祟。诗人呼吁应像荡涤辞源般无畏困难，诛锄笔阵更要精光熠熠，体现了他坚韧不屈的精神。
“此身强健余何事，枉是灵均叹国殇。”最后两句表达出诗人对自己身体健康的自信，同时也对屈原的叹息感到无奈。诗人认为自己除了除祟之外，没有其他事情可做，这种充实感让他感到自豪。
整首诗充满了对友人的赞美和对传统习俗的反思，同时也表达了诗人坚韧不屈的精神和对生活的自信。晁说之通过这篇文章，展现了他对文学和社会的独特见解，同时也表现了他的人格魅力和高尚情操。
至于现代文译文，我会尽量将其转换成现代语境下的表述，以便于理解：
当年的邪祟曾暂时退去，如今你的诗赋如神赐福般带来吉祥。无需绘制群像图鼎，可笑的是时傩追逐毕方。荡涤辞源如同冲刷洪流，诛锄笔阵更显锋芒。我身强健无所事事，只能感叹屈原的叹息如同为国殇。
希望这样的现代文译文符合您的要求。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐