登录
[宋] 晁说之
乌髭四皓应无术，沉醉三闾岂有方。
将此衰残斋戒里，郡人应笑使君狂。
郡斋戏句
乌髭四皓应无术，沉醉三闾岂有方。
将此衰残斋戒里，郡人应笑使君狂。
原诗主要内容是吟咏狂态，调侃自己。而现代文译文则为：古人求长黑鬓发的方术，四皓到了唐代显然没有灵丹妙药；纵使三闾大夫能一醉千回，在酒狂时代也难以发明。如今我已衰颓不堪，既不能修炼又不敢狂饮，我这个乡民集会斗酒的经历也使得我的郡民要嘲笑我这个使君大人了。诗中调侃自己，笑谑有度，不失大家风范。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐