登录
[宋] 晁说之
笙箫婉娈落人间，目极灵芝宫不还。
犹喜遗音吾独识，且教明月住空山。
在夜色的包围中，寂静的山城听闻悠扬的笙箫之音袅袅传开，使得我不禁联想起那远在人间仙境的灵芝宫。极目远眺，却只见那灵芝宫早已人去楼空，不知归处。然而，笙箫的余音仿佛还在我耳边回荡，这足以让我感到欣喜。就让这明亮的月光停留在空旷的山城吧，它似乎能将这座山城与灵芝宫的故事永远照亮。
赏析：这首诗以夜闻笙箫之声起兴，诗人通过这种环境上的强烈对比，引发了对仙宫遗迹的追寻和对美好往事的回忆。这种手法使诗人在强烈的视觉反差中品味出寻觅的艰难和感情的深挚。整首诗通过以物寄情，借景抒怀的手法，表现了对过去遗迹的无限追忆，营造出一种幽深静寂的意境，流露出诗人对世事无常的无奈之情。
现代文译文：夜晚，笙箫之声在山城回荡，仿佛天籁之音落下人间。极目远望，却只见灵芝宫早已不复存在，不知归处。然而，这遗留下来的声音仿佛在我耳边回响，我对此感到欣喜。就让这明亮的月光停留在空旷的山城吧，它似乎能将这座山城与灵芝宫的故事永远照亮。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐