登录
[宋] 晁说之
夫子声名大，凄凉三十年。
晚交弥好易，夙志自覃玄。
泰华冰霜洁，江湖鸿雁边。
别期不相假，吾道信茫然。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送李先之归南
宋·晁说之
夫子声名大，凄凉三十年。 晚交弥好易，夙志自覃玄。 泰华冰霜洁，江湖鸿雁边。 别期不相假，吾道信茫然。
晁说之的这首送别诗，写得深情绵邈，辞意高健。诗中先写李先之的坎坷遭遇，再叙二人相交的真诚，最后以景结情，表达了诗人的惜别之意和前路茫茫之叹。
首联“夫子声名大，凄凉三十年”，对仗工整，意深词显。诗人以十分感慨的态度，叙述李先之的坎坷遭遇，奠定了全诗凄怆感人的基调。“凄凉”三字饱含着诗人对李先之的同情与怜惜。同时，也暗示了诗人自身境遇的凄凉。
颔联“晚交弥好易，夙志自覃玄”，叙述二人相交的真诚。李先之与诗人是晚交的朋友，却非常投合，这是非常不容易的。李先之立下坚定的志向，不断探究学问的渊源。“自覃”二字表明他虚心好学、不断上进的态度。“玄”字在这里泛指道家哲学，暗含着诗人对李先之的为人处世的赞赏。
颈联“泰华冰霜洁，江湖鸿雁边”，紧承上联，由李先之的志向上溯至为人的品格。“泰华”句表明他品格的高洁，暗用泰山的冰霜来比喻李先之的高洁人品。“江湖”句则是借物咏怀，以江湖上失群的大雁形象表达自己失群的孤雁之情。“冰霜洁”对“江湖鸿”，看起来很平稳，然而意韵工妙，表现出诗人内心的伤感之情。
尾联“别期不相假，吾道信茫然。”叙述别离在即不能期假之情。“吾道信茫然”诗人惜别的愁情在凝重中显出无奈和惆怅，抒发了自己当时茫然无助的伤感情怀。表现出一种悲天悯人的伤时情怀。全诗在情景交融中带有深深的忧愤和无奈。
在整首诗中，诗人通过对友人遭遇的同情和怜惜，表现出自己内心深处对世态炎凉的不满和激愤。同时通过对友人真诚品行的赞赏和对自身无奈伤感情怀的抒发，表现出诗人内心深处对人生、命运、社会等众多问题的思考和关注。这些思考和关注不仅具有情感上的价值，也具有一定的哲学思考意义。
在语言风格上，这首诗表现出沉郁苍劲的特点。语言凝重自然而不乏空灵之感，感情深厚而显激越奔放。这样的语言风格对于表达诗人内心深处的思想情感具有很好的效果，能够很好地表现出诗人对于人生、命运、社会等问题的深沉思考和无奈慨叹。
译文：宋代的晁说之以文言文翻译这首诗：先生您的声名如此浩大 ，凄冷萧条已整整三十年 。与您结交很晚却容易相好 ，自从定下自己的志向并深入研究岂非很玄远 。像泰山华山的品格像冰霜一样纯洁 ，像大江大湖像飞雁远离群群 。与您的别离期限不给予我推延 ，我行我素的道路真茫然没有定规 。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐