登录

《赠雷僧》宋晁说之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁说之

《赠雷僧》原文

留官莫去且徘徊,官有白茶十二雷。

便觉罗川风景好,为渠明日更重来。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在官场中留下来吧,不要急于离去,让我们慢慢地徘徊。这里有十二棵白茶的仙品,僧人雷公为你亲手烹煮。只要一尝这茶香,罗川的美景你便心知肚明,只是为了那如诗如画的风景,我明日再来,与你重游此地。

现代文译文:

官位虽留,勿急于离开,在此多徘徊一会吧。这里有仙僧雷公亲手煮的十二棵白茶。一试茶香,即觉罗川的风景已然绝佳,明日定会再游此地,再品其美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号