登录

《书怀二绝句》宋晁说之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁说之

《书怀二绝句》原文

老境才来便辄留,龙门胜韵去悠悠。

此怀京洛愁无限,更对沧江烟雨愁。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对宋代诗人晁说之《书怀二绝句》所做的原创赏析:

这是一种令人怅然的思绪。经历了这么多人生变幻之后,对人情世事多已看得通透、明了。再不是青春少年时的满怀憧憬与憧憬了,剩下的只有双鬓星星的老朽,不过虽然人老了,可是留在心底的往日“胜韵”,像磁石那样死死地吸附在记忆里,荡然而起。即便游赏风光如龙门这般胜地,也仍然摆脱不开往日心绪。

“此怀京洛愁无限,更对沧江烟雨愁。”作者想起洛阳城中往昔的繁华景象,心中便充满忧愁,此时面对着满江烟雨,更难掩满腔愁怀。晁说之是一位爱国志士,他生活在两宋之际,山河破碎,国事日非,他怎能不愁上心头?这两句诗所流露的正是作者对国事衰微、身世飘零的深沉感慨。

这首诗用词遣句表现出凝炼、自然、押韵的特点,整首诗表达了作者忧国忧民的情怀,抒发了作者对国事衰微、身世飘零的感慨。在艺术的锤炼上则见功力,且透露出伤感低回、苍凉雄健的风格。

我尽量根据诗的语境进行赏析,希望对您有帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号