登录
[宋] 晁说之
客子吟哦聊遣闷，敢将鱼目报珠玑。
寒来休事水流急，愁里更堪人住稀。
使我难忘麋鹿性，多君已弃芰荷衣。
山齐永夜宜清话，莫只山公倒载归。
现代文译文：
旅途的客人吟诗作赋聊以解闷，我岂敢将鱼目混同珍珠。寒冷的冬天，没有什么事能让人感到温暖，水流湍急更让人愁绪满怀。我愁绪满怀，你却已经离开，这让我更加孤独。
让我难忘的是麋鹿的天性，你也已经抛弃了芰荷衣。在山间齐声高歌，适合清谈阔论，不要只是像山公一样倒骑驴子回去。
赏析：
这首诗是晁说之再次回应友人的诗作，表达了对友人的深深怀念和对当前处境的无奈。首联直接回应友人诗中的意象，以“鱼目”喻友人的诗作，自谦不敢以“鱼目”誉人。颔联“寒来”一语双关，既指天寒，又可暗指作者生活环境的险恶，天气寒冷，水流湍急，正可与诗人愁绪满怀，身处困境相对照，表达效果显著。颈联借“麋鹿性”和“芰荷衣”表达对友人的思念和对当前处境的无奈。尾联则希望友人能常来山间齐夜清谈，表达了诗人对友情和清谈的珍视。
全诗情感真挚，意象丰富，表达了诗人对友人的深深怀念和对当前处境的无奈，是一首优秀的宋诗。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐