登录
[宋] 晁说之
怯见诗千首，悭持纸百番。
纸多诗剩到，费杀哑儿言。
奉纸百番于姑夫主簿，并以谢四诗之宠
怯见诗千首，悭持纸百番。 纸多诗剩到，费杀哑儿言。
现代文译文： 对于千首诗的创作，我感到害怕和胆怯，对于百次的纸张使用，我又是那么的吝啬。但纸多之后，我的诗就会变得更多，哑巴儿子都会变得喋喋不休。
这首诗的主题是感谢姑夫主簿赐予我大量的纸张，使我有更多的空间去创作诗歌。首句“怯见诗千首”表达了诗人对于创作大量诗歌的恐惧和不安，而“悭持纸百番”则表达了诗人对于纸张使用的节俭和吝啬。但是，“纸多诗剩到”意味着纸张的增多会带来更多的诗歌创作机会，这无疑是对诗人的一种鼓励和奖赏。最后一句“费杀哑儿言”则表达了诗人对纸张赐予的感激之情，同时也暗示了纸张的使用将会带来更多的创作和交流机会。
整首诗充满了对诗歌创作的热爱和对纸张赐予的感激之情，同时也表达了诗人对生活和创作的态度和追求。诗人用简练的语言表达了自己的情感和思想，使这首诗具有了深刻的内涵和感染力。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐