登录
[宋] 晁说之
翡翠随潮月，琉璃共佛灯。
沈香问远远，珠树间层层。
《忆四明上元》是一首思念远在异地的家人朋友的诗，为我们生动呈现了一个特殊而独特，传统文化深厚的节日庆祝情景，像四明的灯火燃烧起一年的记忆与离思，特别的寥廓思念起只有作为思想的从轻沉淀、乃至打翻的一些传统的构建要素，也就是有类似流年的不经意的轮回、静候那些亲人的期盼、欢笑、或是擦肩而过的心情表达，这是一次盛大的欢乐节日中的温暖共鸣，令人产生深深的情感共鸣。
在诗句“翡翠随潮月，琉璃共佛灯”中，晁说之以新颖奇特的想象描绘了元宵节的场景。翡翠和琉璃都是珍贵的材料，在这里象征着节日的灯火和明月。诗人用“随潮月”和“共佛灯”两个词，表达了灯火与明月相互辉映的景象，营造出一种祥和、美好的氛围。
“沈香问远远，珠树间层层。”这两句诗中，“沈香”指的是沉香木，是当时的一种珍贵木材，用它来燃烧可以散发出浓郁的香气。在这里，诗人用“问远远”来表达对远方亲人的思念之情，用“珠树间层层”来描绘四明山中的美丽景象，表达了诗人对家乡的思念和对自然的赞美。
总体来看，这首诗通过对四明上元节的描绘，表达了诗人对家乡的思念和对传统文化的热爱。在现代文译文中，我们将尽力保留原诗的情感和意象，以便读者能够更好地领略这首诗的美。同时，我们也试图通过现代文译文的解释，帮助读者更好地理解诗中的意象和情感。
最后，我想说，无论身处何地，我们都会怀念家乡的人和事，也会珍视那些让我们感动、怀念和成长的传统文化。这首诗就是晁说之对家乡四明上元节的回忆和思念，也是他对自己故乡文化的一种热爱和传承。我们应该像晁说之一样，珍视自己的文化传统，不忘初心，牢记故乡之情。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐