登录
[宋] 晁说之
选吏时无最，论兵世有书。
风神相门旧，胆气将坛初。
地轴尘埃转，天航津汉虚。
忠规子孙在，太史笔何如。
《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首其一》赏析：
在宋朝众多的诗人中，晁说之的诗作风格自成一家，既有儒家的悲天悯人，又有纵横家的家国情怀。他的诗，有沉郁悲壮，有清新秀逸，这首《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首其一》则是他的诗歌风格的一种体现。
“选吏时无最，论兵世有书。”这两句诗中，晁说之表达了对曾公的极高评价。他赞扬曾公在选拔官员时公正无私，以才德为标准，没有丝毫偏颇；同时，他也赞扬曾公论兵有术，对于国家安危有着独特的见解和策略。这两句诗既体现了晁说之对曾公的敬仰之情，也体现了他的政治理想和对国家的责任感。
“风神相门旧，胆气将坛初。”这两句诗是对曾公个人风范和胆识的赞扬。风神翩翩，犹如古时的相士一般，可见曾公的气度不凡；胆识过人，初次上阵便能表现出如此胆气，可见曾公的勇气和智慧。这两句诗不仅体现了晁说之对曾公的赞美，也体现了他对个人品质的追求和对国家的责任感。
“地轴尘埃转，天航津汉虚。”在这两句中，晁说之借用古代典故来形容曾公离世的场景，他表示曾公离开这个世界就像地轴转动不息，但曾公却如同尘土般离世；又如渡口船只往来如梭，但曾公却如同虚无一般离开了这个世界。这两句诗既表达了晁说之对曾公离世的悲痛之情，也表达了他对曾公一生的敬仰之情。
“忠规子孙在，太史笔何如。”最后两句诗中，晁说之表达了对曾公身后的事的感慨和关注。他认为曾公留下了一手高尚的美德和精神风貌、传承的故事；希望司马迁（一位中国史学家、诗人和散文家）提起这件事情时的感受会是怎样呢？这说明晁说之十分注重遗产、善行的重要性以及未来的发展方向，这样的价值取向让他有着悲天悯人的情怀和对人世的深思。
总体而言，这首《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首其一》描绘了一幅深刻的画卷：既展现了对曾公的尊重与赞赏之情，也展示了诗人个人悲悯世界的价值观和深深的社会责任感。晁说之借这首诗以缅怀那位豪气凛然、勤政为民的历史人物，更为彰显他那种包容谦和的精神面貌、兼容并包的价值观念、深入社会的精神情态和人生态度。
以下是这首诗的现代文译文：
“选官员的时候并无偏颇最公平公正/谈论兵法世代传承有关书籍真是海量/风度翩翩似古相士气魄初展将坛/尘世转动犹如地轴你却如同尘埃般离世/渡口船只往来如梭你却如同虚无一般离去/你的忠心谋划子孙承继/史官笔下你将如何留名？”
这样的译文尽可能保留了原诗的意境和情感，同时也尝试用现代语言来表达，希望能让读者更好地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐