登录

《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗》宋晁说之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁说之

《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗》原文

昭陵人物一朝盛,晚有醉翁为拟伦。

譬如群凤粲羽翰,来下千里仪九成。

凤归乐绝天寥寥,人间坠简空垂精。

可但光华开日月,要识忠愤耸幽神。

虎头本是当时客,教子传孙无粟亭。

昼吟夜诵翁文耳,池蛙何容聒正声。

得之不待金错赠,好守门律如时令。

君家此叔定不痴,莫厌家鸡外勤请。

现代文赏析、翻译

顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗

在顾弥邵的家里,他珍藏着内翰父亲收藏的欧阳公文集,遗留给他的侄子季澈。这个情景让我想起了昭陵一带的名人荟萃,犹如醉翁欧阳修的文采,卓尔不群。就像一群凤凰飞舞,各展羽翅,纷纷下凡,仪态万千,展现出千里的风采。

然而,乐章一曲终了,人间失传了欧阳公的文集,只剩下简册上的文字,让人惋惜不已。他的文章犹如日月之光华,忠心愤慨之情耸动人心。他就像曹霸笔下的凤凰,引领一时之风尚。他教育子孙传承家风,如同曹家无粟亭的传承。

欧阳公的文章白天夜晚诵读,如同蛙鸣池畔,扰乱正声。但季澈能够领会其精髓,无需借助金银错装饰,只需坚守门律如同遵循时令。这个叔父一定不傻,能够坚守家风,无需外物劝勉。

整体来看,这首诗是对欧阳修的崇敬和怀念,对欧阳公文集失传的惋惜,对顾弥邵家风的赞赏,以及对季澈能够坚守家风的期待。语言质朴自然,情感真挚动人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号