登录
[宋] 晁说之
莫笑吹笙便得仙，绝胜祭灶事茫然。
白头吏役徒多犯，黄帽闲居政寡缘。
仰愧高僧能五鬣，俯惭垂柳解三眠。
诗成自赠仍堪寄，闻道衰蒲尚可编。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“莫笑吹笙便得仙，绝胜祭灶事茫然。”首联写作者不慕神仙而求做人清官。吹笙能得仙固然使人羡慕，但更作者认为清正廉洁、为国为民的做官更好，此乃胸襟远大之语。首联是全诗的纲，既表明了自己的立场，又统摄了全诗的主题。
“白头吏役徒多犯，黄帽闲居政寡缘。”这一联是说：年老为官时，得罪权贵太多；为官清正，为民造福百姓，没有多少机会。“黄帽”，此指为地方官时，生活简朴，与百姓的生活比较接近，没有脱离群众。这一联表明作者对清官的看法：做官的清正廉明，多接近百姓，为民造福才能得到百姓的爱戴；而为官不清，贪赃枉法只会遭人唾弃。
“仰愧高僧能五鬣，俯惭垂柳解三眠。”这一联是说：我愧对高僧的长发，也愧对那柳树在风雨中摇摆不定的样子。这里作者是在自谦之语，也是表明自己无愧于清正廉洁、为国为民的做官标准。
“诗成自赠仍堪寄，闻道衰蒲尚可编。”这一联是说：写完诗后自己欣赏并准备寄给友人，听说友人还活着那时作者已不在官场了，希望友人将我的诗编起来保存。这一联是写作者与友人见恨晚的意思。表达了作者对友人的关心和殷切期望之情。
这首诗表达了作者不愿同流合污，不慕神仙而求做人清官的情怀。在为官时，作者对贪赃枉法、居官清正廉洁作了鲜明的对比，在对比中抒发了自己的情怀。
译文：不要嘲笑一吹笙就成仙的人，比祭灶之事让人迷茫要好得多。为官清白而得罪权贵的人多得很，头戴黄帽悠闲地居住的机会确实少。我愧对高僧的长发，也愧对那垂柳在风雨中摇摆不定的样子。写诗自赠并希望你能够保存我的诗篇，听说你那时还活着可以编集子时。
以上就是对这首诗的赏析和译文，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐