登录
[宋] 晁说之
又作此秋飘泊客，茫茫谁是北归人。
庭前雨过鹅群浴，池上风来萤火新。
战马不肥淮甸草，属车思辗洛阳尘。
如闻胡虏渡河去，缑月箕云待老身。
现代文译文：
又到了这个秋天，我像浮萍一样漂泊在外，茫茫人海，哪里是北归的人呢？庭前下起了雨，鹅群在雨中欢快地戏水，池塘上风来，萤火虫在微风中飞舞。战马依然不肥，还在淮甸的草地上吃草，我开着车，却想着辗过洛阳的尘埃。我听说胡人正在过河，我希望能像月夜的清风，箕张的云朵一样，等待我老去的地方。
赏析：
这首诗表达了诗人对秋天的感怀和对时局的忧虑。首句“又作此秋飘泊客”直接点明季节和身份，秋天又到了，我又成了漂泊的旅人。接下来的两句，“茫茫谁是北归人”“如闻胡虏渡河去”更深入的表达了诗人的孤独和忧虑，他不知道哪里能找到北归的人，他听说胡人正在过河，这更加深了他的担忧和孤独感。
随后，“如闻”一句用神话典故来表达自己的愿望和期待，希望能像传说中的神仙那样等待自己的老去之地。这不仅表达了诗人的超脱和期待，也反映出他内心的无奈和迷茫。整首诗通过细腻的描绘和深沉的抒怀，表达了诗人对时局的深深忧虑和对未来的不确定。
庭前雨过鹅群浴，这一句形象生动地描绘了雨后的场景，鹅群在庭前戏水，欢乐无比，这一幕让人感到生活的美好和温馨。池上风来萤火新，则描绘了微风吹来，萤火虫在微风中飞舞的美丽景象，进一步表现出生活的诗意和诗人的浪漫情怀。这两句诗为读者展现出一幅生动的画面，令人感受到诗人的生活态度和对自然的热爱。
整首诗情感深沉，意象丰富，语言优美，是一首优秀的宋诗之一。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐