登录
[宋] 晁说之
飘零海角悟平生，岂料王孙肯远行。
迟日待君游化国，凄风要我到愁城。
诗书灰烬宁无梦，翰墨馨香尚有情。
闻道东京已返跸，箕云缑月得秋耕。
现代文译文：
漂泊在海角的我，回首一生，恍如一梦。没想到贵族子弟你竟然愿意远行。我期待着你在迟日的游历中，能游历到化国的心境，而凄风却要我来到充满忧愁的城。诗书如同灰烬，已经没有梦想；翰墨的馨香却仍然充满情感。听说东京已经恢复了往日的繁华，我希望能像箕云缑月的传说一样，能在那里耕耘。
赏析：
晁说之的这首诗，表达了他对友人的深深关怀。他通过描绘自己和友人的漂泊生涯，表达了对人生无常的感慨和对友人的深深同情。同时，他也表达了对未来的希望和期待，希望友人能在游历中获得心灵的升华，同时也希望东京能够恢复往日的繁华，为他们提供一个更好的生活环境。
诗中“飘零海角悟平生”一句，表达了作者对漂泊生涯的深深感慨，也透露出对人生无常的深深感慨。“诗书灰烬宁无梦，翰墨馨香尚有情。”一句，则表达了作者对翰墨馨香的深深情感，也表达了对诗书无用论的反思。
总的来说，这首诗表达了作者对人生的深深感慨和对未来的期待，同时也表达了对友人的深深关怀和同情。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐