登录

《荔枝送郭圆机戏作》宋晁说之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁说之

《荔枝送郭圆机戏作》原文

荔枝一骑红尘後,便有渔阳万骑来。

郭令诸孙今得味,却同羯鼓逞诗才。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《荔枝送郭圆机戏作》是宋代诗人晁说之的一首诗。此诗表面上是在描绘荔枝的美丽和珍贵,实际上是在暗喻郭圆机在诗才和政绩上的杰出表现。

首句“荔枝一骑红尘後”,诗人用形象的比喻描绘了郭圆机卓越的政绩和影响力。红尘,通常用来形容繁忙的景象,在这里则被用来象征郭圆机所带来的繁荣和声望。诗人以一骑绝尘的景象,形象地表达了郭圆机在政绩上的卓越表现,无人能及。

次句“便有渔阳万骑来”,诗人借用历史典故,暗喻郭圆机的影响力不仅限于本乡本土,而是影响深远。渔阳,指的是古代的一个地名,泛指广阔的地域,表示影响力遍及整个地方。诗人以此描绘郭圆机在政绩上对当地社会的重大影响。

接下来“郭令诸孙今得味”,诗人借荔枝寓意郭圆机的政绩就像是甜美的荔枝味道一样令世人津津乐道。“今得味”表达出对郭圆机卓越政绩的高度肯定,也为后面一句“却同羯鼓逞诗才”提供了基础和背景。

“却同羯鼓逞诗才”描绘了郭圆机的才情与威望。“羯鼓”是古代的一种乐器,因其独特的声音和特性而受到人们的喜爱。在这里,诗人用“羯鼓”象征郭圆机的威望和影响力,同时也表达出郭圆机在诗歌创作上的才华和成就。

总的来说,这首诗通过荔枝和郭圆机两个形象,生动地描绘了郭圆机在政绩和诗才上的杰出表现,表达了诗人对郭圆机的赞美和敬仰之情。同时,诗人也通过这种隐喻和象征的手法,表达了对当时社会风气的思考和对未来的期望。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号