登录

《十月十三日自郡归山中寄周秀实昆仲》宋晁说之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁说之

《十月十三日自郡归山中寄周秀实昆仲》原文

阴云识阳月,怪树知穷谷。

路转山迎人,峥嵘失南北。

回首人间士,总总今何役。

嗟子此行李,志尚亦云独。

世事兼漳灠,温凉俱所欲。

耿介自小人,大匠死绳墨。

伯仁莫妄评,阿奴不碌碌。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

此诗写诗人由郡城归隐会友的途中生活,它概括了两个过程——生活的逆转和诗人的变化。“阴云识阳月,怪树知穷谷。”地点时日表现其景象。 寥廓的天宇上阴云纷积,月色的轮廓却隐约可辨,怪异的深谷里的树木居然也知道世界的不平。“树犹如此人何堪!”山谷幽怪能启示人的思考,阴云暗云预示着未来的变幻。阴云与月,怪树与谷,皆为景物描写,借以表达人生感受。 “路转山迎人,峥嵘失南北。”山路蜿蜒,山峰陡峭,迷蒙的山峦扑人眉宇,给人一种不辨南北的感觉。这些句子勾画出艰险奇异的山径和深邃的山谷景色,是“峥嵘失南北”表现的是精神感受。“回首人间士,总总今何役!”表现诗人由衷的叹息。回头看看人间的人们,都在做些什么!在乱糟糟的世界,生活似乎失去了意义。此句深刻地表现出诗人内心的不平和对现实的不满。

“嗟子此行李,志尚亦云独。”表现出诗人不与世同流合污的情怀。“世事兼漳灠,温凉俱所欲。”将心中的感情推向高潮。“耿介”四句是全诗的精华所在,它表现出诗人耿介的性格和不向世俗屈服的精神。

此诗运用了丰富的意象。“阴云”“月”“怪树”“山”“人间士”,等等,都表现出诗人复杂的思想感情。语言简练,含义深刻。“阴云”“怪树”等本来是给人以负面感受的事物,在此诗中却恰恰相反,它们给人以深刻的启示。诗人运用这些意象和形象,表达出自己内心的感情,达到情景交融的效果。

以上就是这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号