登录
[宋] 晁说之
肠断之鸡不解鸣，要须烦汝报升平。
故知二虏非刘石，只是中原无祖生。
宋代诗人晁说之的《因鸡鸣不响厉而作》是一首深含忧国情怀的诗。此诗以鸡不会鸣叫为切入点，诗人通过描写鸡鸣不响厉的现象，表达了对国家太平的渴望。
现代文译文如下：
心碎的鸡不懂得鸣叫，你必须要让你那烦闷的声音来报答社会的和平。所以知道这两个陌生的人并不是刘聪或石勒，只是因为中原没有祖生。
首句“肠断之鸡不解鸣”用“肠断”形容鸡的寂静无声，生动贴切，暗喻了诗人忧心忡忡的情绪。第二句“要须烦汝报升平”中的“要须”二字透露出诗人迫切希望鸡鸣报晓，宣告社会和平的愿望。诗人用拟人化的手法，赋予了鸡以人的情感和性格。
第三句“故知二虏非刘石”中，“二虏”指的是当时边境上的少数民族刘聪石勒，诗人借此表达对边境局势的担忧。而“非刘石”则暗示了当时的局势并非像表面那么简单，暗含了诗人对局势的深度解读和忧虑。
最后一句“只是中原无祖生”中的“祖生”是借用典故，代指历史上在国家危难时刻挺身而出，力挽狂澜的人物。这句诗表达了诗人对中原无祖生般人物的忧虑，暗示了诗人在国家太平问题上的深深忧虑。
全诗通过鸡鸣不响厉的现象，表达了诗人对国家太平的渴望和对时局的担忧，语言朴素而情感深沉，体现了诗人深厚的爱国情怀。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐