登录
[宋] 晁说之
多情杨畔儿，芙蓉生绕床。
旧屋君未归，蒲池已凄凉。
晁说之 《又再作》现代文赏析：
繁华春景满杨畔儿，荷花绽放绕卧房。 旧居空空君未归，蒲池景象已凄凉。
诗中“多情杨畔儿”指的是满园春色，杨树旁花儿绽放，而“芙蓉生绕床”则描绘了荷花满池的景象，荷花缠绕着卧房，生机勃勃。“旧屋君未归”一句，诗人表达了对故居的思念之情，而“蒲池已凄凉”则描绘了故居周围环境的荒凉，表达了诗人对故人的思念和忧伤之情。
译文：
在这满园春色的地方，杨树旁花儿绽放。荷花缠绕卧房，满池生辉。亲爱的你却不在身旁，只留下一间旧居空空荡荡。周围的景象已经变得凄凉，昔日的欢声笑语已经不再。只有那蒲池的流水，还在默默地诉说着往日的记忆。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐