登录
[宋] 晁说之
我昔柴门宜乐只，田园远近亦康哉。
花摇笠顶唱歌去，草塞瓶头沽酒来。
白叟披衣论甲子，青禽哺乳占莓苔。
岂期一日胡尘起，南北东山俱可哀。
赏析：《我昔题南庄》抒发了诗人的内心感触。而对过去农家乐的愉快生活的描绘更突出了现在忧虑与不安。“胡尘”，当然是入侵的外族；加以“南北东山俱可哀”，这就十分明白是指什么了。对于官场的昏暗、世态的炎凉，当时的一般有识之士是不难领会的。该诗由恬静宁和到不安忧虑，感情跌宕生姿，语言朴实无华，从中也可想见诗人当初宦途坎坷、落拓不遇的情景。
译文：回忆从前我居住在农村的时候，那柴门内适宜于娱乐的地方，那周遭的田园也都安康？出去唱歌时鲜花摇动我的斗笠，瓶中塞满了沽自村头的酒。白发老人披衣相聚谈论着六十花甲的日子，青禽哺育雏燕占卜着春色宜人的苔阶。我哪里想到有一天胡尘突起，南北东西山中的百姓都为此哀叹！
晁说之的诗风朴实，反映现实，他一生坎坷，屡遭贬谪，但他的爱国热情始终不减。这首诗就是最好的证明。这首诗语言质朴无华，但感情十分真挚，字里行间都流露出诗人对过去农家乐的深深怀念，对现在“胡尘起”横遭蹂躏的痛苦和不满。诗中“岂期”两字用得十分贴切，表现了诗人对自己前途的悲愤、对自己怀才不遇的气愤、对自己身世飘零的感慨，他的那种愤懑不平之气，久久回荡在字里行间。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐