登录
[宋] 晁说之
海角那知有宫柳，故园春思尚依依。
可怜风韵去人远，一日花开天际飞。
原创赏析：
在海角天涯，人们哪里知道宫柳的存在，在故园的思念中，柳枝依依，仿佛还留有春天的气息。那风韵飘逸的柳枝，离人们是那么遥远，它像那绽放的花朵在天际飘飞，美丽而又不可及。
现代文译文：
在这海角天涯，哪里知道宫柳的存在，身处异乡，却时刻想起故乡的春天。看着柳枝在春风中摇曳，它仿佛也承载了我的思念，随风飞舞，如花般绚烂在天际。我感叹它的风韵离我太远，可它却如一日花开般，在天际绽放它的美丽。我想念故乡的亲人，怀念故乡的一切，这一切都仿佛在花开的天际飞舞。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐