登录

《岁暮绝句四首其一》宋晁说之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁说之

《岁暮绝句四首其一》原文

下惠一时行己志,首阳万古振人伦。

终南不得西山号,岁暮白头空断魂。

现代文赏析、翻译

岁暮绝句四首其一

晁说之

下惠已能行其志, 首阳千载振人伦。 终南失却西山号, 岁暮凄凉白头人。

原创赏析:

在岁月的尽头,晁说之以四句诗,写出了他的人生态度与感慨。他赞扬了像下惠一样坚持自我,如首阳一样振奋人伦的精神,又对那些为了追求名利而违背良心的人感到惋惜。他更像是一位哲人,告诫我们在时代的浪潮中保持清醒的自我认知,不应为外在的名利迷失了自己。

现代文译文:

世间的繁华总会过去, 人只有一生,应追求真实。 守住初心,始终不渝, 不畏岁月匆匆,白发无畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号