[宋] 晁说之
人物今朝何寂寞,我思前辈太峥嵘。
仙才难测赵周翰,俗眼聊窥石曼卿。
鸾凤腾辉何处在,珪璋振德是人斯。
怪来高论空无验,可是岐公作宰司。
感事
晁说之
人物今朝何寂寥,我思前辈太峥嵘。
仙才难测赵周翰,俗眼聊窥石曼卿。
鸾凤腾辉何处在,珪璋振德是人斯。
怪来高论无由验,这是他有辜国宠故归正卿。
在现代文的译文如下:
当今社会人物如此稀少,使我想起前辈文人那么突出,一位才华横溢难以预料,纵览当前众人,我只是略微看一看就能发现那个名不符实的石曼卿,很多所谓得道之人身上已经没有了鸾凤腾飞的光芒,但是有德有才的人仍然在人间,怪他空谈无实却得到了重用。
此诗开头便感叹今人之不如古人,发出世风衰落之叹。他认为时人不及前辈的地方甚多:“文章皆不迨百年前人物”,当以学术不正为首要原因。紧接着他又提出前辈文学高超、品格高尚之人又大多不幸遭遇乱世,“遂使后世少所取则焉”,感到极大的惋惜。他认为对于文人学士来说,首要的是洁净心志以务正学,摒弃末流之弊以兴起圣贤事业,“异日者定何事业未有自嗟后”亦透露出此消息来。故本诗前后互相呼应,虽然只一感叹事遇坎坷等情概,读后觉得确有低回无限感喟之致,不由得促使人生发出人世之感,不得叹服于作者生花妙笔所散发出的艺术魅力也。
至于诗人感慨之中隐含着什么样的悲哀和不平呢?读完全诗就可看出,晁说之所谓“俗眼”或“俗人”,是指世俗之人缺乏识别真正才学之士的眼光和能力,因此使真正的“鸾凤”似的贤才埋没无闻。“凤凰歌罢采芹出”、“学疏胆薄门馆录”写那些文章饱经世事的刘勰看来实在是居大愧小而不用的人次二者矛盾统起来喻潜于末乘先容姿态芸诸自我目的地的虽粗劣而出语和善于昧;余用也曾属以为高文志的一批文人才子也都怀才不遇惨遭贬黜“官名鼠辈能颠沛”。因为上疏而不被宠之人举世都是也;“腾辉”二字也当指其才华昭昭可见的石曼卿之类的人物,此二者同构成诗中的象征事物,由于作者亲身经历与感触的触动,表现了作者对于人才被埋没的愤慨之情和不平之意。这和唐代李白《古风》五十九首之二十二“大贤不可遇”的意思相一致。由此可看出诗人心系国家安危的拳拳爱国之心及对于人才被埋没的悲哀与不平之意也就在那些点题句子的传神传达上收到动人心魄的艺术效果。从本篇创作看显然不是纯客观的简单记录或感叹之事而是富有深厚感情色彩和兴发感人特质的不朽诗篇啊!如此将进一步看出宋朝衰颓时的知识分子所作思考所怀忠愤远志足堪人发深省与同情也。