登录
[宋] 晁说之
孤宿孤江嗟婉娩，穷冬残夜认璿玑。
乘槎邂逅关心切，舒锦绸缪到眼稀。
岂有梧桐留凤食，端愁霰雪犯狐衣。
秦楼老去诮多可，好听吴侬缓缓归。
在夜宿江边，感叹时光荏苒，穷冬深夜，我仍然能够清晰地感觉到星宿的运动。与友人的邂逅让我倍感亲切，友人的关心也让我深感欣慰。我们虽然不能常常相聚，但是我们的友谊却从未减少。
我们就像是乘船漂浮在江上的旅人，虽然遭遇着风浪和险阻，但是相互间的支持和关心，总能给我们带来无穷的力量。尽管我似乎看到了一颗美丽的梧桐树，尽管风餐露宿的我早就明白在冬季将有冰雪突袭，然而我和我的朋友们都有着自己坚守的原则，还有着自己无法被现实击破的信仰。
这一场雪对于古人来说很珍贵。这种真挚的情感对我这位羁旅客子产生了深刻的感触，劝他要听那柔曼的音乐慢慢的回来，继续表达他对友人的关怀和劝慰。
在这首诗中，晁说之用生动的语言描绘了夜宿江边的情景，表达了对友人的关心和怀念之情。同时，他也表达了自己对生活的态度和信念，以及对于现实的无奈和感慨。
现代译文：
夜宿江边，感叹时光荏苒。在这穷冬深夜的时刻，我仍然能够清晰地感觉到星宿的运动。与友人的邂逅让我倍感亲切，他的关心也让我深感欣慰。我们就像是在江上漂泊的旅人，虽然遭遇着风浪和险阻，但是相互间的支持和关心总能给我们带来无穷的力量。
我似乎看到了一颗美丽的梧桐树，虽然风餐露宿的生活早就明白在冬季将有冰雪突袭。但是我和我的朋友们都有着自己坚守的原则，不会被现实击破。
晁说之在这首诗中，不仅描绘了友人之间真挚的感情，还表达了自己对于生活的态度和信念。在现实中面临各种挑战和困境时，我们应该坚持自己的原则和信仰，勇往直前，相信自己一定能够克服困难。即使在人生中遭遇坎坷和挫折，我们也应该相信未来一定会更好。这一场雪对于古人来说很珍贵。如今我们应该珍惜身边的人和事，让生活充满阳光和温暖。同时也要勇敢面对未来，保持乐观向上的心态，继续前行。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐