登录
[宋] 晁说之
征裘不是谢庄衣,何事轻霙故故飞。
应是多情要新句,敢酬琼藻触寒威。
原诗《涂中遇雪二绝句》中的“征裘不是谢庄衣,何事轻霙故故飞。”描绘了作者自身在旅途中的艰辛和寒冷的天气。他身上的衣服并不像谢庄那样华美,而面对轻盈的雪花,他却并未躲藏或抗拒。这是因为这些雪花“要新句”,似乎是在邀请他写下它们,为它们写诗。这似乎是他深感它们美丽而心生敬意,更感叹自身在此路途中的境遇和情感。
在现代文的赏析中,这句话可以被理解为:尽管我的衣服朴素,不像谢庄那样华丽,但面对这突如其来的雪花,我并没有逃避或抗拒。因为它们似乎在邀请我写下新的诗句,赞美它们的美丽。我敢以诗回应它们的邀请,表达我对它们的敬意。
“应是多情要新句,敢酬琼藻触寒威。”这句话则表达了作者对雪花的深深情感和对自然之美的敬畏。他觉得雪花是如此深情地邀请他写下新的诗句,他愿意用诗来回应这份邀请,表达他对雪花的赞美和敬畏之情。即使是在寒冷的天气中,他也愿意用诗来表达对自然的敬畏和赞美之情。
在现代文的赏析中,这句话可以被理解为:雪花应该是深情地邀请我写下新的诗句,我愿意用诗来回应这份邀请,表达我对雪花的敬意和赞美之情。即使是在困难的环境中,我也愿意用诗来表达对生活的热爱和赞美之情。